adat periuk berkerak
adat lesung berdedak
Maksudnya : apabila hendak senang, mesti sanggup susah
air setitik dilautkan
tanah sekepal digunungkan
Maksudnya : perkara kecil dibesar-besarkan
air surut, sampah hilir bersama
air pasang, sampah tersangkut
Maksudnya : dalam kerja tak menguntungkan kita diajak bersama, apabila ada untung kita diketepikan
antah berkumpul bersama antah
beras berkumpul bersama beras
Maksudnya : adat manusia mencari jodoh dan bercampur-gaul sesama darjatnya
arang habis, besi binasa
tukang hembus penat sahaja
Maksudnya : usaha yang sia-sia
asing lubuk, asing ikannya
asing padang, asing belalangnya
Maksudnya : lain tempat, lain adat resamnya
Petikan "Pantun & Gurindam"
Prof Abdullah Hassan
Tiada ulasan:
Catat Ulasan